Se tem uma coisa que eu acho complicada de entender é o mapa político da Europa. Eles estão sempre mudando alguma coisa, um país faz parte de um outro maior, e agora com as uniões econômicas, tudo vira bloco. É uma bagunça. Mas se tem uma coisa que nunca entrou na minha cabeça, essa coisa é a diferença entre Holanda e Países Baixos. Até porque esse último, que é um termo no plural, dá uma conotação de aglomerado de países, sendo a Holanda só um deles.
Achei esse vídeo outro dia, que explica a diferença entre eles. Ou melhor, tenta explicar. Porque no fim, a minha conclusão é que entendi tudo menos ainda. O pequeno país das tulipas, aparentemente, tem 4 formações possíveis, com 4 nomes diferentes, e até agora não sei qual é o certo que eu devo usar. Por enquanto, vou continuar com o nome já tão conhecido e português, inclusive porque acho que soaria muito estranho dizer que o Brasil levou um nabo na Copa contra a seleção do Reino dos Países Baixos.
Dá uma olhada, e se você entender alguma coisa, me explica depois.
PS: Fiquei um pouco chocado de descobrir de onde vem o nome da Nova Zelândia.
*foto destaque: VanderWolf Images – shutterstock.com